퇴역하다

「퇴역하다」の発音・読み方

ローマ字tʰwejʌkʰada

「퇴역하다」の意味

「퇴역하다」の例文

그는keu neun 올해ol hae 말에ma re 퇴역할toe yeo kal 예정이다ye jeong i da.

彼は今年末に退役する予定だ。

「퇴역하다」のコアイメージコアイメージ

軍事などの現役の立場を離れ、これまでの任務から身を引くこと

「퇴역하다」の韓国語での定義韓国語での定義

군인이나ku ni ni na 군함kun ham 등이teung i 현역에서hyeo nyeo ge seo 물러나mul leo na 더teo 이상i sang 임무를im mu reul 수행하지su haeng ha ji 않게an ke 되다toe da

「퇴역하다」の語源語源

퇴역하다は、漢字語「退役」に「하다」が付いた語で、「退」は退く、「役」は任務を表し、任務を終えて現役を離れる意味になる

「퇴역하다」のコラムコラム

  • 韓国語の軍事ニュースでは、軍人だけでなく 함정・전투기・장갑차 の現役離脱にも 퇴역하다 が使われ、兵器の更新を伝える語になる
↑ TOPへ