통속

「통속」の発音・読み方

ローマ字tʰoŋsok

「통속」の意味

「통속」の例文

그keu 소설은so seo reun 통속tong sok적인jjeo gin 사랑sa rang 이야기를i ya gi reul 다룬다ta run da.

その小説は通俗的な恋愛物語を扱っている。

「통속」のコアイメージコアイメージ

専門的な一部の人に限らず、世間の多くの人に親しまれる内容を示す軸

「통속」の韓国語での定義韓国語での定義

특정한teuk jjeong han 사람들만이sa ram deul ma ni 아니라a ni ra 일반il ban 대중이tae jung i 널리neol li 알고al go 쉽게swip kke 받아들일pa da deul lil 수ssu 있는in neun 성격이나seong gyeo gi na 내용을nae yong eul 이르는i reu neun 말mal

「통속」の語源語源

통속は、「通」が広く知られることを、「俗」が世間一般を表し、広く人々に通じる意味になった漢字語

「통속」のコラムコラム

  • 日本語の「通俗」は価値の低さを含むことがあるが、韓国語の통속적は大衆向けという性質を述べる用法が中心
↑ TOPへ