터덕터덕

「터덕터덕」の発音・読み方

ローマ字tʰʌdʌktʰʌdʌk

「터덕터덕」の意味

  • 副とぼとぼ、重い足取りでおもいあしどりで、のろのろ

「터덕터덕」の例文

그는keu neun 힘없이hi meop ssi 터덕터덕teo deok teo deok 걸어갔다keo reo gat tta.

彼は力なくとぼとぼ歩いていった。

「터덕터덕」のコアイメージコアイメージ

足が地面から軽く離れず、重さを引きずる歩み

「터덕터덕」の韓国語での定義韓国語での定義

기운이ki u ni 없거나eop kkeo na 발이pa ri 무거워서mu geo wo seo 발을pa reul 끌듯이kkeul deu si 천천히cheon cheon hi 걷는keon neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「터덕터덕」の語源語源

터덕터덕は、歩く動きの重さを表す音象徴語を重ねた擬態語

「터덕터덕」のコラムコラム

  • 터덕터덕は、疲れや気落ちで歩く場面に合い、単に速度が遅い場面には使いにくい表現
↑ TOPへ