큰누나

「큰누나」の発音・読み方

ローマ字kʰɯnnuna

「큰누나」の意味

「큰누나」の例文

큰누나는keun nu na neun 나보다 세se 살sal 많아요ma na yo.

姉は私より3歳年上です。

「큰누나」のコアイメージコアイメージ

男性が呼ぶ姉という関係に、姉たちの中で最も年上という位置づけを加えた呼び名

「큰누나」の韓国語での定義韓国語での定義

남자에게nam ja e ge 누나가nu na ga 여러yeo reo 명myeong 있을i sseul 때ttae 그중에서keu jung e seo 나이가na i ga 가장ka jang 많은ma neun 누나를nu na reul 이르는i reu neun 말mal

「큰누나」の語源語源

큰누나は、큰（크다「大きい」の連体形で、年長の意）が누나（男性が年上の女性きょうだいを呼ぶ語）を修飾する複合語

「큰누나」のコラムコラム

  • 家族を呼ぶ韓国語では話し手の性別が語に表れ、男性の큰누나に対応する女性側の呼び方は큰언니となるため、話し手の立場を読み取る手がかりになる

「큰누나」は英語では

↑ TOPへ