쿵쾅거리다

「쿵쾅거리다」の発音・読み方

ローマ字kʰuŋkʰwaŋgʌɾida

「쿵쾅거리다」の意味

「쿵쾅거리다」の例文

바닥이 발걸음마다 쿵쾅거렸다kung kwang geo ryeot tta.

床が足音のたびにどしんどしん鳴った。

「쿵쾅거리다」のコアイメージコアイメージ

重く大きな響きが、間を置かず何度も伝わる感じ

「쿵쾅거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

무겁고mu geop kko 큰keun 소리가so ri ga 잇따라it tta ra 나거나na geo na 심장이sim jang i 세차게se cha ge 뛰다ttwi da

「쿵쾅거리다」の語源語源

쿵쾅거리다は、重く大きな音を表す쿵쾅に、同じ音が続くことを表す거리다が結びつき、連続する響きを表す語

「쿵쾅거리다」のコラムコラム

  • 바닥이 발걸음마다 쿵쾅거렸다のように、音の出る場所を主語にすると、歩く人よりも床に響いた音へ焦点が置かれる

「쿵쾅거리다」は英語では

↑ TOPへ