콱콱

「콱콱」の発音・読み方

ローマ字kʰwakkʰwak

「콱콱」の意味

「콱콱」の例文

그는 문을 콱콱kwak kwak 밀었다mi reot tta.

彼はドアをぐいぐい押した。

「콱콱」のコアイメージコアイメージ

力を込めて、何度も強く押し動かす勢い

「콱콱」の韓国語での定義韓国語での定義

힘을hi meul 주어chu eo 잇따라it tta ra 세게se ge 밀거나mil geo na 누르는nu reu neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「콱콱」の語源語源

콱콱は、力を込めて押す様子を表す語基の콱を重ねた擬態語

「콱콱」のコラムコラム

  • 日本語の「ぐいぐい」は人を誘う勢いにも使うが、콱콱は物を強く押す動作に結びつきやすい表現
↑ TOPへ