「콧물감기」のコアイメージコアイメージ
風邪による鼻水や鼻づまりに焦点を置いた呼び名
「콧물감기」の韓国語での定義韓国語での定義
감기로 인해 콧물이 흐르거나 코가 막히는 증상이 나타나는 병
「콧물감기」の語源語源
콧물감기は、「콧물(鼻水)」に「감기(風邪)」を結びつけた語で、鼻の症状が中心の風邪を表す構成
「콧물감기」のコラムコラム
- 「콧물감기」は「비염(鼻炎)」のような慢性的な鼻の病気を指す語ではなく、風邪に伴う鼻の症状を指す表現
「콧물감기」は英語では
- 「鼻風邪」 → common coldhead cold和英辞典で見る