코뚜레

「코뚜레」の発音・読み方

ローマ字kʰot͈uɾe

「코뚜레」の意味

「코뚜레」の例文

농부가 소의 코뚜레를ko ttu re reul 고쳐ko cheo 달았다.

農夫が牛の鼻輪を付け直した。

「코뚜레」のコアイメージコアイメージ

牛の鼻先に輪を通し、動きを扱いやすくする道具のイメージ

「코뚜레」の韓国語での定義韓国語での定義

소의so ui 코청을ko cheong eul 뚫어ttu reo 끼워서kki wo seo 소를so reul 다루기ta ru gi 쉽게swip kke 하는ha neun 둥근tung geun 고리ko ri

「코뚜레」の語源語源

코뚜레は、鼻を表す 코 と「穴を開ける」を表す 뚫다 の語根が結びつき、牛の鼻に通す輪を指す語

「코뚜레」のコラムコラム

  • 코뚜레를 꿰다は、牛に鼻輪を通す動作から、人を思いどおりに動かす意味にも広がった表現
↑ TOPへ