「카랑카랑」のコアイメージコアイメージ
高く澄んだ声や音が、よく通って遠くまで響く様子
「카랑카랑」の韓国語での定義韓国語での定義
목소리나 소리 따위가 높고 맑으며 울림이 좋아 멀리까지 잘 들리는 모양을 나타내는 말
「카랑카랑」の語源語源
카랑카랑は、澄んで高い音を表す音節「카랑」を重ねた擬音語で、同じ音がはっきり続く感じを表す
「카랑카랑」のコラムコラム
- 日本語の「朗々と」は力強く響く声にも使うが、카랑카랑は特に高く澄んだ声の響きを表す
「카랑카랑」は英語では
- 「朗々と」 → rotundlysonorously和英辞典で見る