친정어머님

「친정어머님」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰind͡ʑʌŋʌmʌnim

「친정어머님」の意味

「친정어머님」の例文

친정어머님께서chin jeong eo meo nim kke seo 김치를 보내po nae 주셨어요.

実家の母がキムチを送ってくださいました。

「친정어머님」のコアイメージコアイメージ

結婚後も自分が育った家とのつながりを示す、母への敬称

「친정어머님」の韓国語での定義韓国語での定義

결혼한kyeol hon han 여성이yeo seong i 자기cha gi 어머니를eo meo ni reul 높여no pyeo 부르는pu reu neun 말로mal lo, 남편의nam pyeo nui 어머니를eo meo ni reul 가리키는ka ri ki neun 말과mal gwa 구별된다ku byeol doen da

「친정어머님」の語源語源

친정어머님は、친정(親庭)の「実家」と어머님(어머니+님)の「お母さま」が合わさった語

「친정어머님」のコラムコラム

  • 韓国語では친정が結婚した女性の実家、시댁が夫側の家を指し、친정어머님と시어머님を区別して使う
↑ TOPへ