치도곤

「치도곤」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰidogon

「치도곤」の意味

「치도곤」の例文

그는 잘못을 저질러 치도곤을chi do go neul 맞았다ma jat tta.

彼は過ちを犯して厳罰を受けた。

「치도곤」のコアイメージコアイメージ

盗人を取り締まる棒で、相手を激しく懲らしめる厳罰のイメージ

「치도곤」の韓国語での定義韓国語での定義

예전에ye jeo ne 도둑을to du geul 다스리는ta seu ri neun 데te 쓰던sseu deon 곤장이나kon jang i na, 그것으로keu geo seu ro 사람을sa ra meul 매우mae u 심하게sim ha ge 매질하는mae jil ha neun 일을i reul 이르는i reu neun 말mal

「치도곤」の語源語源

치도곤は、漢字の治（治める）・盜（盗人）・棍（棒）を組み合わせた「盗人を治める棒」を指し、そこからその棒で厳しく罰する意味になった語

「치도곤」のコラムコラム

  • 現代では実際の棒打ちより、文章の中でひどく叱られたり厳しい罰を受けたりする場面に使われることが多い語
↑ TOPへ