「측량되다」のコアイメージコアイメージ
土地や区域の位置や境界が、地図に示したり工事の基準にしたりできる状態になるまで調べられること
「측량되다」の韓国語での定義韓国語での定義
토지나 지역의 위치와 경계 등을 지도 작성이나 공사에 이용할 수 있도록 정확하게 재어 조사하는 대상이 되는 것을 나타내는 말
「측량되다」の語源語源
측량되다は、측량(測量)に受け身を表す되다が結びついた語で、土地などが測量されることを表す
「측량되다」のコラムコラム
- 工事や地図に関する文章では、実際に測った人を示さず「この区域はすでに測量された」と伝える表現として使われる