「추접스럽다」のコアイメージコアイメージ
人の振る舞いや姿から、卑しく不快な印象を強く受ける状態
「추접스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 말과 행동이나 모습이 천하고 지저분하여 보기 좋지 않은 느낌을 주다
「추접스럽다」の語源語源
추접스럽다は、「추접」に「〜のような性質」を表す「-스럽다」が結合した語で、卑しく汚らしい感じを示す
「추접스럽다」のコラムコラム
- 「下品だ」よりも、欲や態度のいやらしさまでにじむ場面で使われ、軽い悪口より強い非難になることが多い語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人の振る舞いや姿から、卑しく不快な印象を強く受ける状態
사람의 말과 행동이나 모습이 천하고 지저분하여 보기 좋지 않은 느낌을 주다
추접스럽다は、「추접」に「〜のような性質」を表す「-스럽다」が結合した語で、卑しく汚らしい感じを示す