「철수되다」のコアイメージコアイメージ
人員や物資が、活動していた場所からまとめて引き上げられる動き
「철수되다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 물자 등이 있던 곳에서 거두어져 다른 곳으로 옮겨지다
「철수되다」の語源語源
철수되다は、철수(撤收)の「引き上げて集める」と、受け身を表す되다が結びついた語
「철수되다」のコラムコラム
- 日本語の「撤収」と同じ漢字語をもとにするが、韓国語では人員だけでなく設備や店舗にも広く使われる表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人員や物資が、活動していた場所からまとめて引き上げられる動き
사람이나 물자 등이 있던 곳에서 거두어져 다른 곳으로 옮겨지다
철수되다は、철수(撤收)の「引き上げて集める」と、受け身を表す되다が結びついた語