「철마」のコアイメージコアイメージ
鉄の線路を走り続ける列車を、たくましい馬のように捉えるイメージ
「철마」の韓国語での定義韓国語での定義
철로 위를 달리는 기차를 비유적으로 이르는 말
「철마」の語源語源
철마は、漢字語の鐵馬で、철(鐵)の「鉄」と마(馬)の「馬」を組み合わせ、列車を鉄の馬にたとえた語
「철마」のコラムコラム
- 철마は、日常会話の一般的な語というより、列車の力強さや走る姿を際立たせる文章表現として現れやすい語
「철마」は英語では
- 「列車」 → trainrailroad train和英辞典で見る