천수

「천수」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌnsu

「천수」の意味

「천수」の例文

사람은 누구나 천수를cheon su reul 누리고nu ri go 싶어si peo 한다.

人は誰もが天寿を全うしたいと思う。

「천수」のコアイメージコアイメージ

一人の人生にあらかじめ与えられた寿命を、天の恵みとして見るイメージ

「천수」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이sa ra mi 살아갈sa ra gal 수su 있도록it tto rok 하늘에서ha neu re seo 정해cheong hae 준chun 것으로keo seu ro 여기는yeo gi neun 수명su myeong

「천수」の語源語源

천수は、天を意味する「天」と命の長さを意味する「壽」を合わせた漢字語で、天から受けた寿命という意味になる

「천수」のコラムコラム

  • 장수が長く生きる状態を広く指すのに対し、천수は人に与えられた寿命をまっとうする考えと結びつき、人生の終わりまでを語る文脈で用いられる語

「천수」は英語では

↑ TOPへ