「천만다행하다」のコアイメージコアイメージ
心配される事態が起きず、これ以上ないほど運がよい状態
「천만다행하다」の韓国語での定義韓国語での定義
큰일이 생길 수 있었지만 나쁜 결과가 생기지 않아 매우 다행스럽다
「천만다행하다」の語源語源
천만다행하다は、천만(千萬)と다행(多幸)が結びつき、非常に大きな幸運を表す漢字語に하다が付いた語
「천만다행하다」のコラムコラム
- 천만다행한 일は、単に運がよい出来事でなく、悪い結果が予想された場面で無事に済んだことを表す
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
心配される事態が起きず、これ以上ないほど運がよい状態
큰일이 생길 수 있었지만 나쁜 결과가 생기지 않아 매우 다행스럽다
천만다행하다は、천만(千萬)と다행(多幸)が結びつき、非常に大きな幸運を表す漢字語に하다が付いた語