천군만마

「천군만마」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌngunmanma

「천군만마」の意味

「천군만마」の例文

그의 합류는 우리에게 천군만마가cheon gun man ma ga 되었다toe eot tta.

彼の加入は私たちにとって強力な援軍になった。

「천군만마」のコアイメージコアイメージ

大きな力を持つ援軍が加わり、状況が一気に有利になるイメージ

「천군만마」の韓国語での定義韓国語での定義

많은ma neun 군사와kun sa wa 말을ma reul 얻은eo deun 것처럼keot cheo reom 매우mae u 강력한kang nyeo kan 도움이나to u mi na 지원을chi wo neul 받는pan neun 상황을sang hwang eul 이르는i reu neun 말mal

「천군만마」の語源語源

천군만마は、「千軍」と「万馬」を合わせた漢字語で、大勢の兵士と多くの軍馬を強力な援軍にたとえた表現

「천군만마」のコラムコラム

  • 천군만마가 되다の形で、人の合流だけでなく資金や支援など、勝負を大きく左右する助けにも使う表現
↑ TOPへ