창수하다

「창수하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰaŋsuhada

「창수하다」の意味

「창수하다」の例文

두tu 사람은 즉석에서 시를 창수했다chang su haet tta.

二人はその場で詩を詠み交わした。

「창수하다」のコアイメージコアイメージ

相手の詩を受けて自分の詩を返し、詩作を通して応答すること

「창수하다」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 사람이sa ra mi 지은chi eun 시에si e 답하여ta pa yeo 다른ta reun 사람이sa ra mi 시를si reul 지어chi eo 서로seo ro 주고받다chu go bat tta

「창수하다」の語源語源

창수하다は、「唱酬」の「唱」が詩を詠むこと、「酬」が相手に応じて返すことを示す漢字語で、詩による応答を表す

「창수하다」のコラムコラム

  • 「詠み交わす」に近い古風な語感があり、現代のくだけた会話より、詩文や文学的な記述で見かける表現
↑ TOPへ