참담하다

「참담하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰamdamhada

「참담하다」の意味

「참담하다」の例文

실패sil pae 후hu 그의keu ui 처지는cheo ji neun 참담했다cham dam haet tta.

失敗後の彼の境遇は惨めだった。

「참담하다」のコアイメージコアイメージ

あまりに悲惨なありさまに、心が重く沈む状態

「참담하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일로il lo 생긴saeng gin 결과나kyeol gwa na 형편이hyeong pyeo ni 너무neo mu 나쁘고na ppeu go 비참하여pi cham ha yeo 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 아프게a peu ge 하는ha neun 상태이다sang tae i da

「참담하다」の語源語源

참담하다は、참담（慘憺）に하다が付いた形で、慘はひどく痛ましいこと、憺は心が安らかで静かなことを表す漢字だが、慘憺は本来、心が深く痛み悲しむ状態を表す語

「참담하다」のコラムコラム

  • 참담하다は人の境遇だけでなく、참담한 현실のように社会の現実にも使われ、個人の恥ずかしさより深刻な悲惨さに焦点がある語

「참담하다」は英語では

↑ TOPへ