찰떡궁합

「찰떡궁합」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰalt͈ʌk͈uŋhap

「찰떡궁합」の意味

「찰떡궁합」の例文

두tu 사람은 정말cheong mal 찰떡궁합chal tteok kkung ha이다bi da.

二人は本当に息がぴったりだ。

「찰떡궁합」のコアイメージコアイメージ

組み合わせたもの同士がぴたりとかみ合い、単独のとき以上の調和を生む関係

「찰떡궁합」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 사물의sa mu rui 관계가kwan gye ga 매우mae u 잘chal 맞아서ma ja seo 서로seo ro 자연스럽게cha yeon seu reop kke 어울리는eo ul li neun 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말mal

「찰떡궁합」の語源語源

찰떡궁합は、찰떡の「粘りの強い餅」に궁합の「相性」を重ね、餅がくっつくように相性がよいことを表す語

「찰떡궁합」のコラムコラム

  • 共演者やコンビにもよく使われるため、人物の性格だけでなく、いっしょに活動したときの息の合い方にも注目できる語
↑ TOPへ