쩔뚝쩔뚝하다

「쩔뚝쩔뚝하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈ʌlt͈ukt͡ɕ͈ʌlt͈ukʰada

「쩔뚝쩔뚝하다」の意味

「쩔뚝쩔뚝하다」の例文

할머니는 지팡이를 짚고chip kko 쩔뚝쩔뚝하셨어요jjeol ttuk jjeol ttu ka syeo sseo yo.

おばあさんは杖をついて、びっこを引きました。

「쩔뚝쩔뚝하다」のコアイメージコアイメージ

片方の足をかばい、歩くたびに体が左右へ揺れる動き

「쩔뚝쩔뚝하다」の韓国語での定義韓国語での定義

한쪽han jjok 다리가ta ri ga 아프거나a peu geo na 불편하여pul pyeon ha yeo 몸을mo meul 한쪽으로han jjo geu ro 기울이고ki u ri go 다리를ta ri reul 절며cheol myeo 걷다keot tta.

「쩔뚝쩔뚝하다」の語源語源

쩔뚝쩔뚝하다は、足を引きずる様子を表す쩔뚝쩔뚝に하다が付いた動詞

「쩔뚝쩔뚝하다」のコラムコラム

  • 쩔뚝쩔뚝のように同じ音を重ねる形は、動作が何度も続く様子を表す韓国語の擬態語に多い型

「쩔뚝쩔뚝하다」は英語では

↑ TOPへ