「직첩」のコアイメージコアイメージ
官職への任命を、王や国家の公的な記録として証明するイメージ
「직첩」の韓国語での定義韓国語での定義
조선 시대에 임금이나 국가가 사람을 관직에 임명할 때 그 사실을 증명하기 위해 내어 주던 문서
「직첩」の語源語源
직첩は、官職を表す「職」と公文書を表す「牒」が結びつき、官職を任せた証明書を指す漢字語
「직첩」のコラムコラム
- 朝鮮王朝を扱う作品で「직첩」が出たら、現代の会社の辞令ではなく、官職任命を示す王朝時代の文書を指す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
官職への任命を、王や国家の公的な記録として証明するイメージ
조선 시대에 임금이나 국가가 사람을 관직에 임명할 때 그 사실을 증명하기 위해 내어 주던 문서
직첩は、官職を表す「職」と公文書を表す「牒」が結びつき、官職を任せた証明書を指す漢字語