「절벅하다」のコアイメージコアイメージ
水を多く含んだ地面が、足を受け止めきれず沈みそうになる状態
「절벅하다」の韓国語での定義韓国語での定義
땅이나 길이 물기를 많이 머금어 발을 디디면 푹 빠질 듯한 상태이다
「절벅하다」の語源語源
절벅하다は、ぬかるみを踏む様子を表す擬態語 절벅に하다が付いた形容詞
「절벅하다」のコラムコラム
- 日本語の「ぬかるむ」は動詞だが、절벅하다は形容詞なので、비가 와서 길이 절벅해요のように地面の状態をそのまま述べる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
水を多く含んだ地面が、足を受け止めきれず沈みそうになる状態
땅이나 길이 물기를 많이 머금어 발을 디디면 푹 빠질 듯한 상태이다
절벅하다は、ぬかるみを踏む様子を表す擬態語 절벅に하다が付いた形容詞