「재주넘기」のコアイメージコアイメージ
空中で体の上下を反転させ、回転のあとに足で地面へ戻る動き
「재주넘기」の韓国語での定義韓国語での定義
몸을 공중에 띄워 앞이나 뒤로 한 바퀴 돌고 발로 내려앉는 동작
「재주넘기」の語源語源
재주넘기は、「재주(技や身のこなし)」と「넘다(越える)」を結びつけた「재주넘다」に、動作を名詞にする「-기」が付いた語で、技を使って身をひるがえしながら越える動きを表す語
「재주넘기」のコラムコラム
- 日本語の「宙返り」に当たる動作を韓国語で述べるときは、「재주넘기를 하다」のように名詞と「하다」を組み合わせる形が自然
「재주넘기」は英語では
- 「宙返り」 → aerialsomersaulting和英辞典で見る