「잡되다」のコアイメージコアイメージ
雑多なものが入り混じり、いやしい性質を帯びた状態
「잡되다」の韓国語での定義韓国語での定義
여러 가지가 뒤섞여 질서가 없고 품위가 낮다
「잡되다」の語源語源
잡되다は、잡(雜)の「入り混じった」という意味と 되다の「〜になる」が結び付き、雑多で卑しい状態になることを表す
「잡되다」のコラムコラム
- 잡된 욕망のように抽象的な名詞にも使われ、目に見える身分よりも欲望や考えの品のなさを表すことが多い表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
雑多なものが入り混じり、いやしい性質を帯びた状態
여러 가지가 뒤섞여 질서가 없고 품위가 낮다
잡되다は、잡(雜)の「入り混じった」という意味と 되다の「〜になる」が結び付き、雑多で卑しい状態になることを表す