잔망스럽다

「잔망스럽다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕanmaŋsɯɾʌpt͈a

「잔망스럽다」の意味

  • 形おちゃめだ、生意気だなまいきだ、こましゃくれている

「잔망스럽다」の例文

그keu 아이는 정말cheong mal 잔망스러워요chan mang seu reo wo yo.

その子は本当におちゃめです。

「잔망스럽다」のコアイメージコアイメージ

かわいらしく振る舞いながら、どこか小生意気な雰囲気がある様子

「잔망스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

귀엽게kwi yeop kke 장난을chang na neul 치면서도chi myeon seo do 조금cho geum 얄밉게yal mip kke 보이는po i neun 태도가tae do ga 있다it tta

「잔망스럽다」の語源語源

잔망스럽다は、잔망（愛嬌がありつつ少し小賢しい態度）と、性質を表す스럽다から成り、そのような性質を示す語

「잔망스럽다」のコラムコラム

  • 人の愛嬌ある仕草を好意的に表せる一方、相手によっては「調子に乗っている」という軽い非難にもなる語
↑ TOPへ