작작

「작작」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕakt͡ɕ͈ak

「작작」の例文

술은 작작chak jjak 마셔ma syeo.

酒はほどほどに飲みなさい。

「작작」のコアイメージコアイメージ

度を越す行為を途中で制限し、ほどほどにさせる感覚

「작작」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇을mu eo seul 지나치게chi na chi ge 하지ha ji 않고an ko 알맞은al ma jeun 정도로cheong do ro 하라는ha ra neun 뜻으로tteu seu ro 상대의sang dae ui 행동을haeng dong eul 제한할che han hal 때ttae 쓰는sseu neun 부사pu sa

「작작」の語源語源

작작は、同じ音節を繰り返す形で作られた韓国語の副詞で、特定の漢字語から来た語ではない

「작작」のコラムコラム

  • 日本語の「ほどほどに」よりも相手への圧が強く、感情をこめた注意や叱責で使われやすい語

「작작」は英語では

↑ TOPへ