「자적하다」のコアイメージコアイメージ
他人の基準から距離を置き、心の安らぐ環境で自由に暮らす感覚
「자적하다」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람의 간섭이나 경쟁에서 벗어나 마음이 편한 환경에서 자유롭게 생활하다
「자적하다」の語源語源
자적하다は、自を「自分」、適を「ふさわしく合うこと」とする自適からできた語で、自分にふさわしい安らかな生活を表す
「자적하다」のコラムコラム
- 「자적하다」は、隠居や田園での暮らしなど、外部との競争より心の平穏を重んじる生活を描く文脈に合う表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
他人の基準から距離を置き、心の安らぐ環境で自由に暮らす感覚
다른 사람의 간섭이나 경쟁에서 벗어나 마음이 편한 환경에서 자유롭게 생활하다
자적하다は、自を「自分」、適を「ふさわしく合うこと」とする自適からできた語で、自分にふさわしい安らかな生活を表す