자욱

「자욱」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕauk

「자욱」の意味

「자욱」の例文

안개가 산길에 자욱cha uk 끼었다.

霧が山道に濃く立ち込めた。

「자욱」のコアイメージコアイメージ

霧や煙が一面に広がり、視界をさえぎる濃さ

「자욱」の韓国語での定義韓国語での定義

안개나an gae na 연기yeon gi 따위가tta wi ga 짙게chit kke 퍼져peo jeo 주위가chu wi ga 흐릿해heu ri tae 보이는po i neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「자욱」の語源語源

자욱は、漢字語ではなく、霧や煙が濃く広がる様子を表す韓国固有語

「자욱」のコラムコラム

  • 日本語の「濃く」は味や色にも使うが、자욱は視界をふさぐ霧や煙などに使う副詞
↑ TOPへ