「이상스럽다」のコアイメージコアイメージ
周囲の基準から少しずれて見え、自然さを欠いている状態
「이상스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
평소와 다르게 보여서 자연스럽지 않고 어색한 느낌이 들다
「이상스럽다」の語源語源
이상스럽다は、「異常」を表す「이상」に、ある性質を帯びることを表す「스럽다」が付いた形で、自然でない様子を示す。
「이상스럽다」のコラムコラム
- 이상스럽다は、強く非難する表現というより、いつもと違う様子に気づいたときの描写として使われることが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
周囲の基準から少しずれて見え、自然さを欠いている状態
평소와 다르게 보여서 자연스럽지 않고 어색한 느낌이 들다
이상스럽다は、「異常」を表す「이상」に、ある性質を帯びることを表す「스럽다」が付いた形で、自然でない様子を示す。