이라도

「이라도」の発音・読み方

ローマ字iɾado

「이라도」の意味

「이라도」の例文

물mu이라도ri ra do 마셔ma syeo.

水でも飲みなさい。

「이라도」のコアイメージコアイメージ

最良ではなくても、今選べる一つを差し出す感覚

「이라도」の韓国語での定義韓国語での定義

바라는pa ra neun 것이keo si 아니거나a ni geo na 충분하지chung bun ha ji 않아도a na do 다른ta reun 것keot 대신tae sin 하나를ha na reul 고르거나ko reu geo na 그것을keu geo seul 예로ye ro 들어teu reo 말할mal hal 때ttae 명사myeong sa 뒤에twi e 붙여pu chyeo 쓰는sseu neun 조사cho sa

「이라도」の語源語源

이라도は、名詞に付く助詞라도の異形で、子音で終わる名詞の後ろでは이を添える形になり、選択や例示に「でも」を加える

「이라도」のコラムコラム

  • 물이라도 마셔のように、勧める物が十分でなくても最低限これを選ぶ場面で使われ、日本語の「水でも飲んで」より切迫した勧めになることがある

「이라도」は英語では

↑ TOPへ