이따위

「이따위」の発音・読み方

ローマ字it͈awi

「이따위」の意味

「이따위」の例文

이따위는i tta wi neun 필요pi ryo 없다eop tta.

こんなものは必要ない。

「이따위」のコアイメージコアイメージ

相手や物をひとまとめにして、価値の低いものとして扱う感覚

「이따위」の韓国語での定義韓国語での定義

좋지cho chi 않거나an keo na 마음에ma eu me 차지cha ji 않는an neun 사람이나sa ra mi na 사물sa mul 또는tto neun 행동을haeng dong eul 낮잡아nat jja ba 가리키는ka ri ki neun 말mal

「이따위」の語源語源

이따위は、指示を表す 이（この）と、同類のものを表す 따위が結び付いた語で、「この類いのもの」という指し方に軽蔑の意味が加わったもの

「이따위」のコラムコラム

  • 普通の「こんな」に当たる 이런と違い、이따위には相手を見下す響きがあるため、人に使うと強い失礼さが生じる
↑ TOPへ