이달하다

「이달하다」の発音・読み方

ローマ字idalhada

「이달하다」の意味

「이달하다」の例文

그는keu neun 벼슬길에서pyeo seul gi re seo 크게keu ge 이달했어요i dal hae sseo yo.

彼は官職の道で大きく出世しました。

「이달하다」のコアイメージコアイメージ

高い地位に上がり、社会的な成功を手にすること

「이달하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사회적으로sa hoe jeo geu ro 성공하여seong gong ha yeo 높은no peun 지위에chi wi e 오르고o reu go 이름을i reu meul 널리neol li 알리다al li da

「이달하다」の語源語源

이달하다は、利益を意味する利と、到達を意味する達を合わせた語で、利益や名声を得て高い地位に達することを表す

「이달하다」のコラムコラム

  • 이달하다は単に仕事がうまくいく場合でなく、벼슬길のような地位の上昇を述べる語で、現代語の출세より硬い表現
↑ TOPへ