「의미심장」のコアイメージコアイメージ
言葉や表情などに、表面だけでは分からない深い意味が感じられる状態
「의미심장」の韓国語での定義韓国語での定義
말이나 표정에 겉으로 드러난 것보다 더 깊고 특별한 뜻이 담겨 있는 듯한 상태를 나타내는 말
「의미심장」の語源語源
의미심장は、漢字語の「意味」と「深長」が結びつき、表面以上の深い意味を表す語
「의미심장」のコラムコラム
- 日本語の「意味深い」よりも、発言や表情に特別な含みがある場面で使われやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
言葉や表情などに、表面だけでは分からない深い意味が感じられる状態
말이나 표정에 겉으로 드러난 것보다 더 깊고 특별한 뜻이 담겨 있는 듯한 상태를 나타내는 말
의미심장は、漢字語の「意味」と「深長」が結びつき、表面以上の深い意味を表す語