의기투합

「의기투합」の発音・読み方

ローマ字ɰigitʰuhap

「의기투합」の意味

「의기투합」の例文

두tu 사람은sa ra meun 처음cheo eum 만났지만man nat jji man 곧kot 의기투합ui gi tu ha하여pa yeo 함께ham kke 일했다il haet tta.

二人は初めて会ったが、すぐに意気投合して一緒に働いた。

「의기투합」のコアイメージコアイメージ

互いの思いや方向が自然にそろい、一緒に動き出す関係

「의기투합」の韓国語での定義韓国語での定義

두tu 사람sa ram 이상이i sang i 서로의seo ro ui 마음과ma eum gwa 뜻을tteu seul 같이하여ka chi ha yeo 힘을hi meul 합치는hap chi neun 일il

「의기투합」の語源語源

의기투합は、「意気」が気持ちや意欲、「投合」がぴったり合うことを表す漢字語

「의기투합」のコラムコラム

  • 日本語の「意気投合」と同じ漢字を使うが、韓国語では人どうしが協力し始める場面でもよく使われる語
↑ TOPへ