「음산하다」のコアイメージコアイメージ
光が届かず、人の気配もない場所に漂う、暗く寂しい気配
「음산하다」の韓国語での定義韓国語での定義
날씨나 장소의 분위기가 어둡고 쓸쓸하여 무서운 느낌이 나다
「음산하다」の語源語源
음산하다は、漢字語「음산(陰森)」に「하다」が付いた語で、木が密集して暗い様子から、暗く寂しい雰囲気を表す語になった
「음산하다」のコラムコラム
- 日本語の「陰気だ」は人の性格にも使うが、음산하다は雨の日や人気のない場所など、周囲の雰囲気を表す用例が目立つ
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
光が届かず、人の気配もない場所に漂う、暗く寂しい気配
날씨나 장소의 분위기가 어둡고 쓸쓸하여 무서운 느낌이 나다
음산하다は、漢字語「음산(陰森)」に「하다」が付いた語で、木が密集して暗い様子から、暗く寂しい雰囲気を表す語になった