「음란하다」のコアイメージコアイメージ
性的な内容やふるまいが、度を越してあからさまになっている状態
「음란하다」の韓国語での定義韓国語での定義
성적인 내용이나 행동이 지나치게 노골적이어서 부적절하다
「음란하다」の語源語源
음란하다は、淫が欲に関わる過度さ、亂が乱れを表し、淫亂で性的な乱れを表す漢字語に하다が付いた形
「음란하다」のコラムコラム
- 음란하다は、単に性的という意味でなく、わいせつだという強い否定を含み、批判や規制の文脈で使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
性的な内容やふるまいが、度を越してあからさまになっている状態
성적인 내용이나 행동이 지나치게 노골적이어서 부적절하다
음란하다は、淫が欲に関わる過度さ、亂が乱れを表し、淫亂で性的な乱れを表す漢字語に하다が付いた形