으슬으슬

「으슬으슬」の発音・読み方

ローマ字ɯsɯɾɯsɯl

「으슬으슬」の意味

  • 副ぞくぞく、ぶるぶる、寒気がしてさむけがして

「으슬으슬」の例文

감기에 걸렸는지keol lyeon neun ji 몸이 으슬으슬eu seu reu seul 떨렸다tteol lyeot tta.

風邪をひいたのか、体がぞくぞく震えた。

「으슬으슬」のコアイメージコアイメージ

寒さや熱で、体の内側から小さく震えが続く感覚

「으슬으슬」の韓国語での定義韓国語での定義

춥거나chup kkeo na 열이yeo ri 나서na seo 몸이mo mi 자꾸cha kku 조금씩cho geum ssik 떨리는tteol li neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「으슬으슬」の語源語源

으슬으슬は、寒気で体が震える様子を表す韓国語の擬態語で、同じ音の重なりが震えの続きを示す

「으슬으슬」のコラムコラム

  • 으슬으슬は日本語の「ぞくぞく」に近いが、韓国語では寒さや発熱による寒気を表し、楽しみで胸が高鳴る場面には使わない
↑ TOPへ