욱신욱신하다

「욱신욱신하다」の発音・読み方

ローマ字ukɕ͈inukɕ͈inhada

「욱신욱신하다」の意味

「욱신욱신하다」の例文

머리가 욱신욱신해요uk ssi nuk ssin hae yo.

頭がずきずきします。

「욱신욱신하다」のコアイメージコアイメージ

痛みが一度で消えず、脈打つように繰り返し押し寄せる感覚

「욱신욱신하다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸의mo mui 한han 부분이pu bu ni 맥박이maek ppa gi 뛰는ttwi neun 것처럼keot cheo reom 계속kye sok 쑤시고ssu si go 아프다a peu da

「욱신욱신하다」の語源語源

욱신욱신하다は、痛みを表す擬態語 욱신욱신に 하다が付いた形で、脈打つように続く痛みを表す

「욱신욱신하다」のコラムコラム

  • 日本語の「ずきずき」に近いが、韓国語では痛む部位を主語にする表現が自然で、머리가 욱신욱신하다のように使う

「욱신욱신하다」は英語では

↑ TOPへ