「옹골지다」のコアイメージコアイメージ
外から見える大きさよりも、内側がすき間なく詰まり、実質がしっかりしている状態
「옹골지다」の韓国語での定義韓国語での定義
속이 빈틈없이 차 있어서 겉보기보다 내용이 알차고 단단하다
「옹골지다」の語源語源
옹골지다は、内側がすき間なく詰まった状態を表す固有語 옹골 に、性質を表す 지다 が付いた語
「옹골지다」のコラムコラム
- 人に使うと、体格ではなく中身や実力がしっかりしているという意味になる用法
「옹골지다」は英語では
- 「充実している」 → stocked with和英辞典で見る