「옮겨심기」のコアイメージコアイメージ
育っている植物を根のある状態で別の場所へ移し、そこで育て続ける動き
「옮겨심기」の韓国語での定義韓国語での定義
이미 자란 식물을 뿌리와 함께 다른 곳으로 옮겨 다시 심는 일
「옮겨심기」の語源語源
옮겨심기は、「옮기다(移す)」と「심다(植える)」が結びつき、動詞を名詞にする「기」が付いた語
「옮겨심기」のコラムコラム
- 鉢から別の鉢へ移す作業は「분갈이」、庭や畑など別の場所へ移す作業は「옮겨심기」と呼ぶことが多い
「옮겨심기」は英語では
- 「植え替え」 → transplanting和英辞典で見る