오감하다

「오감하다」の発音・読み方

ローマ字ogamhada

「오감하다」の意味

「오감하다」の例文

이렇게i reo ke 대접해tae jeo pae 주시니chu si ni 그저keu jeo 오감할o gam hal 따름입니다tta reu mim ni da.

このようにもてなしてくださり、ただ身に余る思いです。

「오감하다」のコアイメージコアイメージ

大きすぎる親切を受け、自分には過ぎたことだと感謝しつつ恐縮する気持ち

「오감하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자기에게cha gi e ge 분에pu ne 넘치는neom chi neun 대접이나tae jeo bi na 도움을to u meul 받아pa da 고마워하면서도ko ma wo ha myeon seo do 송구스럽다song gu seu reop tta

「오감하다」の語源語源

오감하다は、現代語で「오감」の意味を単独では説明しにくい語に「하다」が付いた形で、相手の厚意が自分の分を超えるという語義にまとまったもの

「오감하다」のコラムコラム

  • 「오감하다」は単なる「ありがたい」よりも改まった響きがあり、手厚い招待や特別な配慮を受けた場面で使われる語
↑ TOPへ