「영단하다」のコアイメージコアイメージ
反対や損失の可能性があっても、必要な方向へ踏み出す決断
「영단하다」の韓国語での定義韓国語での定義
어려움이나 반대가 예상되는 상황에서도 옳다고 판단한 중요한 일을 과감하게 결정하다
「영단하다」の語源語源
영단하다は、優れた判断を表す英断に하다が付いた語で、英は優れたこと、断は決断することを表す
「영단하다」のコラムコラム
- 「영단하다」は単に思い切ることではなく、難しい状況で適切な決定を下したと評価する表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
反対や損失の可能性があっても、必要な方向へ踏み出す決断
어려움이나 반대가 예상되는 상황에서도 옳다고 판단한 중요한 일을 과감하게 결정하다
영단하다は、優れた判断を表す英断に하다が付いた語で、英は優れたこと、断は決断することを表す