역서

「역서」の発音・読み方

ローマ字jʌks͈ʌ

「역서」の意味

「역서」の例文

이i 역서가yeok sseo ga 원작보다 더teo 재미있었다.

この訳書は原作よりも面白かった。

「역서」のコアイメージコアイメージ

知識や記録を紙の本にまとめたもの

「역서」の韓国語での定義韓国語での定義

외국어로oe gu geo ro 된toen 글을keu reul 번역하여peo nyeo ka yeo 만든man deun 책chaek 또는tto neun 날짜와nal jja wa 절기를cheol gi reul 기록한ki ro kan 책chaek

「역서」の語源語源

역서は、譯書では外国の文章を移す書物、曆書では暦を記した書物を表し、意味の異なる二つの漢字語が同じ発音になった語

「역서」のコラムコラム

  • 역서は、韓国語の歴史資料や古い本の説明では曆書を指すことがあり、現代の翻訳出版では譯書を指すことが多い語
↑ TOPへ