「억지력」のコアイメージコアイメージ
相手が行動を起こしたときの損失を意識させ、行動を始める前に抑える力
「억지력」の韓国語での定義韓国語での定義
상대가 어떤 행동을 하면 손해나 위험을 겪을 수 있다고 느끼게 하여 행동을 미리 막는 힘
「억지력」の語源語源
억지력は、「억지(抑止)」に「력(力)」が付いた語で、相手を押さえて行動を控えさせる力を表す
「억지력」のコラムコラム
- 억지력は軍事だけでなく、法に反したときの罰や防犯設備など、相手に実行の不利益を意識させる仕組みにも使われる
「억지력」は英語では
- 「抑止力」 → deterrentdeterrence和英辞典で見る
- 「抑止」 → determent和英辞典で見る