앵벌이

「앵벌이」の発音・読み方

ローマ字eŋbʌɾi

「앵벌이」の意味

「앵벌이」の例文

경찰은kyeong cha reun 길거리kil geo ri 앵벌이를aeng beo ri reul 단속했다tan so kaet tta.

警察は路上の物乞いを取り締まった。

「앵벌이」のコアイメージコアイメージ

自分で働いて得るのではなく、他人の同情や施しに頼って生活する人の姿

「앵벌이」の韓国語での定義韓国語での定義

남의na mui 동정에tong jeong e 기대어ki dae eo 돈이나to ni na 물건을mul geo neul 얻으려고eo deu ryeo go 구걸하는ku geol ha neun 사람을sa ra meul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal

「앵벌이」の語源語源

앵벌이は、後半の「벌이」が「벌다（稼ぐ）」に由来し、物乞いを生活の稼ぎとして表す構成で、前半の「앵」の確かな由来は定まっていない俗語

「앵벌이」のコラムコラム

  • 「앵벌이」は侮蔑的な呼び方で、相手を指すときは中立的な表現に言い換えることが多い

「앵벌이」は英語では

↑ TOPへ