아씨（韓国語）の意味「お嬢さん」読み方・例文

「아씨」のコアイメージコアイメージ

仕える家の若い女性を、使用人が敬意をこめて呼ぶ身分のある呼び名。

예전에ye jeo ne 하인이ha i ni 주인집의chu in ji bui 젊은cheol meun 부인이나pu i ni na 딸을tta reul 공손하게kong son ha ge 이르던i reu deon 말이다ma ri da.

아씨は、古い語「아기씨」が縮まった形とされ、「아기씨」が家の若い女性を敬って呼ぶ語だったことから、若奥様やお嬢さんを指す呼び名になった。