시랑

「시랑」の発音・読み方

ローマ字ɕiɾaŋ

「시랑」の意味

「시랑」の例文

고대ko dae 문헌에는mun heo ne neun 시랑이si rang i 사나운sa na un 짐승으로chim seung eu ro 기록되어ki rok ttoe eo 있다it tta.

古代文献には豺狼が獰猛な獣として記録されている。

「시랑」のコアイメージコアイメージ

野生の猛獣の荒々しさを、人の残忍さにも重ねる語

「시랑」の韓国語での定義韓国語での定義

승냥이와seung nyang i wa 이리처럼i ri cheo reom 사납고sa nap kko 잔인한cha nin han 짐승을chim seung eul 가리키며ka ri ki myeo, 악하고a ka go 잔인한cha nin han 사람을sa ra meul 비유하여pi yu ha yeo 이르는i reu neun 말mal

「시랑」の語源語源

시랑は、漢字「豺狼」の韓国語音で、豺と狼という二種の猛獣を組み合わせた語

「시랑」のコラムコラム

  • 시랑は日常会話よりも古典的な文章や比喩で見かけやすく、動物の名から人への悪評まで文脈で読み分ける語

「시랑」は英語では

↑ TOPへ