「시대착오적」のコアイメージコアイメージ
今の時代の前提とずれ、過去の考え方や仕組みがそのまま残っている状態
「시대착오적」の韓国語での定義韓国語での定義
현재의 시대와 현실에 맞지 않고 과거의 생각이나 방식에 머물러 있는 상태를 나타내는 말
「시대착오적」の語源語源
시대착오적は、時代を表す시대、間違いを表す착오、性質を表す적から成り、時代に合わないものを指す語
「시대착오적」のコラムコラム
- 시대착오적は、昔のものを楽しむ복고적とは異なり、今の時代に合わない点を問題にする表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
今の時代の前提とずれ、過去の考え方や仕組みがそのまま残っている状態
현재의 시대와 현실에 맞지 않고 과거의 생각이나 방식에 머물러 있는 상태를 나타내는 말
시대착오적は、時代を表す시대、間違いを表す착오、性質を表す적から成り、時代に合わないものを指す語